belt drive перевод

• ременный привод

• belt:    1) пояс, кушак, ремень; портупея; Ex: cross belt перевязь через плечо2) пояс с подвязками; корсет; бандаж3) пояс, зона, район; полоса; Ex: corn belt _ам. кукурузный пояс; Ex: a green belt around the
• drive:    1) езда Ex: full drive на полной скорости; полным ходом Ex: within two hour's drive of Oxford в двух часах езды до Оксфорда Ex: a drive of 100 kilometres пробег в 100 километров2) прогулка, катание
• belt-drive:    1) _тех. ременная передача; ременный привод
• drive belt:    приводной ремень (ПУ)
• accessory drive belt:    авто приводной ремень
• angular belt drive:    угловая ремённая передача
• belt drive sheave:    шкив ременной передачи
• belt-and-pulley drive:    = belt drive
• belt-drive configuration:    ремённый привод
• cone belt drive:    клиноременная передача
• crossed belt drive:    передача с перекрёстным ремнём; перекрёстная ремённая передача
• direct belt drive:    непосредственный привод через ремённую передачу (от электродвигателя на шпиндель)
• drive belt kit:    комплект приводных ремней
• flat-belt drive:    плоскоремённая передача
• main drive belt:    главный приводной ремень

• The threads are wound in a spiral in the belt drive running direction.
  Отдельные нити в ткани навиваются по спирали в направлении движения ремня.
• The belt driven by a frequency controlled and adjustable motor controlled from the switchboard.
  Лента приводится в действие двигателем с регулировкой частоты вращения, управляемым с пульта.
• Parallel movable carriages are positioned onto the traverses, and are connected via toothed belt drive with one another.
  На траверсах расположены паралельно передвигаемые зажимные уголки, которые связаны между собой ременной передачей.
• These WinCap mold carriers feature highly dynamic and low-maintenance belt drives especially developed by KraussMaffei for this purpose.
  Важной особенностью формодержателей WinCap являются разработанные KraussMaffei высокодинамичные ременные приводы, практически не требующие обслуживания.
• Digital Textile Belt Drive Printer MT-Belt1201Plus The Latest Xaar1201 Printhead Equip With Digital Textile Belt Drive Printer!
  Цифровой привод для текстильного ремня MT-Belt1805Plus Печать Открытие. И у нас есть направления, чтобы вы Там!
• Digital Textile Belt Drive Printer MT-Belt1201Plus The Latest Xaar1201 Printhead Equip With Digital Textile Belt Drive Printer!
  Цифровой привод для текстильного ремня MT-Belt1805Plus Печать Открытие. И у нас есть направления, чтобы вы Там!
• The belt drive requires periodic maintenance, which is to replace the belt when it is stretched and other wear.
  Приводной ремень требует периодического технического обслуживания, то есть замены ремня при растяжении и другого износа.
• The RAIZI stone router utilizes advanced belt drive technology to eliminate belt slippage and loss of power under load.
  RAIZI камень маршрутизатор использует передовые технологии ременного привода, чтобы устранить проскальзывание ремня и потерю мощности при нагрузке.
• The ultra-quiet belt drive will force-feed 20+ balls-per-second, allowing your marker to throw plenty of paint at your opponent.
  Ультра-тихий ременный привод будет подавать 20+ шариков в секунду, позволяя вашему маркеру набрасывать много краски у вашего противника.
• The vertical opening/closing movements of this KraussMaffei electric mold carrier are powered by rugged, low-maintenance and highly dynamic belt drives.
  Для выполнения вертикальных движений смыкания и размыкания электрические формодержатели KraussMaffei оснащены особо прочным, высокодинамичным ременным приводом, практически не требующим обслуживания.